personal website

Ringraziamenti / Thanks

ita

Grazie a:

• tutti quelli che mi hanno aiutato a mettere un po’ d’ordine nel mio disordine, dando una cronologia e una collocazione a fatti, eventi, documenti…

• Renato [http://reticular.org], per l’aiuto fondamentale negli aggiornamenti e cambiamenti di server che la vita del navigatore riserva

• mio figlio Riccardo, che è stato fondamentale nel trasferimento dei post

• tutti coloro la cui pazienza mi ha consentito di dedicare un po’ di tempo a realizzare e far funzionare questo sito 🙂

 

eng

Thanks to:

• all that people who helped me in making order in my disorder, giving a chronology and an arrangement to facts, events, documents…

• Renato [http://reticular.org], for the fundamental help in the upgrades and server changes that the life of a navigator saves

• my son Riccardo, who has been a fundamental aid in transferring posts from the old to the new website

• all that people whose patience allowed me to dedicate some time in making this website up and running 🙂