Italiano [English below]
fivewordsforthefuture, progetto di Noema, è ospitato al festival “art + b = love (?)”, che si tiene ad Ancona dal 4-8 Aprile 2018. Sono molto contento che il progetto venga ritenuto interessante e utile, e che si moltiplichino le occasioni di mostrarlo e di utilizzarlo. È nato proprio con questo spirito, così come Noema e tutti i progetti originati da Noema.
Il sito recita:
Gli studenti del Contamination Lab di Ancona, coordinati da Giuseppe De Maso Gentile, s’interrogano sul futuro intervistando gli artisti e gli speaker del festival sulle cinque parole chiave che lo rappresentano. È FiveWordsForTheFuture, il progetto nato da un’idea di Pier Luigi Capucci realizzato da Noema, per aiutare le persone a “immaginarsi al futuro”, non un futuro astratto e distante, ma un futuro prossimo al quale le persone siano in grado di guardare, per diventare soggetti e non oggetti dell’innovazione ed essere capaci di avere visioni.
fivewordsforthefuture, a Noema project, is hosted by the “art + b = love (?)” festival, Ancona, April 4-8, 2018. I am very glad that the project is considered interesting and useful, and that the opportunities to show and use it are growing. It was born with this spirit, as well as Noema and all the projects originated by Noema.
As the website says:
Students from the Contamination Lab of Ancona, led by Giuseppe De Maso Gentile, explore the future by speaking to the various artists and speakers at the festival, asking them to say what they believe to be the five key words that represent the future. The FiveWordsForTheFuture project originated from an idea by Pier Luigi Capucci to help people “immagine themselves in the future”, not an abstract and distant future, but a near future to which people can really look, in which they are the subjects not the objects of innovation and are beings capable of having a vision.
